Windows 7 umożliwia zmianę języka wyświetlania dla większości interfejsu. Proces jest dość prosty i najbardziej wszechstronny, jeśli masz system Windows 7 Ultimate lub Enterprise. Jeśli korzystasz z systemu Windows 7 Starter, Basic lub Home, możesz zainstalować pakiety Language Interface Pack, które tłumaczą najczęściej używane elementy na wybrany język. Możesz także zmienić język wprowadzania klawiatury, aby móc łatwo pisać w innych językach.
Kroki
Metoda 1 z 3: Język wyświetlania (Ultimate i Enterprise)
Krok 1. Otwórz Panel sterowania
Jeśli używasz systemu Windows 7 Ultimate lub Enterprise, możesz zainstalować pakiety językowe, które tłumaczą większość interfejsu systemu Windows. Są one dostępne tylko dla wersji Ultimate i Enterprise. Jeśli używasz Starter, Basic lub Home, możesz zainstalować pakiety Language Interface Pack (LIP). Tłumaczą one części interfejsu i wymagają zainstalowania podstawowego języka. Szczegóły znajdziesz w następnej sekcji.
Panel sterowania można otworzyć z menu Start
Krok 2. Kliknij menu „Wyświetl według” i wybierz „Duże ikony” lub „Małe ikony”
Umożliwi to szybki dostęp do dowolnej opcji Panelu sterowania.
Krok 3. Wybierz Windows Update
Możesz użyć narzędzia Windows Update, aby pobrać dowolny z dostępnych pakietów językowych.
Krok 4. Kliknij łącze „# dostępne są opcjonalne aktualizacje”
Jeśli linku nie ma, kliknij „Sprawdź aktualizacje”.
Krok 5. Zaznacz pole wyboru języka, który chcesz pobrać
Po wybraniu języka kliknij OK.
Krok 6. Kliknij
Zainstaluj aktualizacje.
Możesz zostać poproszony przez UAC o kontynuowanie i możesz zostać poproszony o wprowadzenie hasła administratora.
Pobranie pakietu językowego może potrwać kilka minut
Krok 7. Wróć do Panelu sterowania i wybierz „Region i język”
Wybierz kartę Klawiatury i język.
Krok 8. Wybierz właśnie zainstalowany język z menu rozwijanego „Wybierz język wyświetlania”
Tutaj zostaną wyświetlone wszystkie zainstalowane języki.
Krok 9. Kliknij
Zastosować i wtedy Wyloguj się teraz aby się wylogować.
Twoje zmiany zostaną zastosowane po ponownym zalogowaniu się do systemu Windows.
Krok 10. Zmień ustawienia regionalne systemu, jeśli język nie jest wyświetlany w niektórych programach
Niektóre programy mogą nie wyświetlać nowego języka, dopóki nie zmienisz ustawień regionalnych systemu, aby dopasować je do tego regionu.
- Otwórz Panel sterowania i wybierz „Region i język”.
- Kliknij kartę Administracyjne i kliknij Zmień ustawienia regionalne systemu.
- Wybierz język, który właśnie zainstalowałeś i kliknij OK. Zostaniesz poproszony o ponowne uruchomienie komputera.
Metoda 2 z 3: Język wyświetlania (dowolna wersja)
Krok 1. Zrozum różnicę między pakietami językowymi a pakietami Language Interface Pack (LIP)
Tradycyjne pakiety językowe tłumaczą większość elementów interfejsu użytkownika i są dostępne tylko dla użytkowników Ultimate i Enterprise (patrz powyższa sekcja). Dla wszystkich innych są LIP. Są to mniejsze pakiety, które tłumaczą najczęściej używane części interfejsu. Wymagają zainstalowania podstawowego języka, ponieważ nie wszystko jest tłumaczone.
Krok 2. Odwiedź stronę pobierania LIP
Tutaj możesz przeglądać wszystkie dostępne pakiety LIP.
Krok 3. Sprawdź wymagania
W trzeciej kolumnie tabeli dowiesz się, jakiego języka bazowego wymaga LIP, a także z jakimi wersjami systemu Windows działa.
Jeśli LIP wymaga wersji Ultimate lub Enterprise, musisz uaktualnić swoją kopię systemu Windows, aby zmienić język
Krok 4. Kliknij link „Pobierz teraz”
Spowoduje to otwarcie strony w wybranym języku. Strona zostanie wyświetlona w tym języku.
Krok 5. Kliknij przycisk „Pobierz”
Spowoduje to otwarcie nowego okna wyświetlającego pliki językowe.
Krok 6. Wybierz odpowiedni plik dla swojego komputera
Będziesz mieć możliwość wyboru pliku 32-bitowego lub 64-bitowego. Możesz znaleźć posiadaną wersję, otwierając menu Start, klikając prawym przyciskiem myszy „Komputer” i wybierając „Właściwości”. Poszukaj wpisu „Typ systemu”.
Krok 7. Zaznacz pole pliku, a następnie kliknij przycisk „Pobierz”
Plik LIP zostanie pobrany do folderu Pobrane.
Krok 8. Kliknij dwukrotnie pobrany plik
Spowoduje to otwarcie instalatora języka z automatycznie wybranym nowym językiem. Kliknij Dalej, aby rozpocząć instalację.
Przed zainstalowaniem języka zostaniesz poproszony o przeczytanie i zaakceptowanie warunków firmy Microsoft
Krok 9. Przejrzyj plik ReadMe
Plik ReadMe dla wybranego języka zostanie wyświetlony przed instalacją. Zwykle nie musisz tego przeglądać, ale może zawierać informacje o znanych problemach lub problemach ze zgodnością.
Krok 10. Poczekaj na zainstalowanie języka
Może to potrwać kilka chwil.
Krok 11. Wybierz i zastosuj nowy język
Po zakończeniu instalacji zobaczysz listę wszystkich zainstalowanych języków. Wybierz nowo zainstalowany język i kliknij Zmień język wyświetlania.
Jeśli chcesz zmienić ekran powitalny, a także wszelkie konta systemowe, zaznacz pole pod listą języków
Krok 12. Wyloguj się, aby dokończyć zmianę
Zostaniesz poproszony o wylogowanie się, aby zastosować nowy język. Po ponownym zalogowaniu system Windows będzie używał nowego języka. Wszystko, co nie zostało przetłumaczone za pomocą LIP, będzie wyświetlane w języku podstawowym.
Krok 13. Ustaw nowe ustawienia regionalne systemu, jeśli niektóre programy nie rozpoznają nowego języka
Niektóre programy przeznaczone dla określonych języków wyświetlają język tylko wtedy, gdy system jest ustawiony na ten region.
- Kliknij menu Start i otwórz Panel sterowania.
- Otwórz opcję „Region i język”.
- Kliknij kartę Administracyjne, a następnie kliknij Zmień ustawienia regionalne systemu.
- Wybierz język, który właśnie zainstalowałeś i po wyświetleniu monitu uruchom ponownie komputer.
Metoda 3 z 3: Język wprowadzania
Krok 1. Otwórz Panel sterowania
Do instalacji systemu Windows możesz dodać dodatkowe układy klawiatury, które umożliwią pisanie w różnych językach.
Krok 2. Kliknij menu rozwijane „Wyświetl według” i wybierz „Duże ikony” lub „Małe ikony”
Ułatwi to znalezienie właściwej opcji.
Krok 3. Wybierz „Region i język”, a następnie kliknij
Klawiatury i języki patka.
Kliknij przycisk Zmień klawiatury….
Krok 4. Kliknij
Dodać zainstalować inny język.
Pojawi się lista dostępnych języków.
Krok 5. Wybierz język klawiatury, który chcesz zainstalować
Rozwiń język, a następnie rozwiń opcję „Klawiatura”. Wybierz konkretną formę tego języka, który chcesz, zaznaczając pole. Kliknij OK, aby dodać język.
Języki będą miały wiele opcji, jeśli różne regiony mówią różnymi dialektami
Krok 6. Przełączaj się między językami za pomocą paska języka
Znajduje się na pasku zadań, po lewej stronie zasobnika systemowego i zegara. Wyświetlony zostanie skrót aktywnego języka. Kliknięcie skrótu pozwoli Ci przełączać się między różnymi metodami wprowadzania.
- Możesz także nacisnąć ⊞ Win + Space, aby przełączać się między zainstalowanymi językami.
- Jeśli nie możesz znaleźć paska języka, kliknij prawym przyciskiem myszy pasek zadań, wybierz „Paski narzędzi”, a następnie kliknij „Pasek języka”
