Jeśli jesteś w Japonii, prawdopodobnie w pewnym momencie będziesz jechał pociągiem. Zarówno mieszkańcy, jak i turyści korzystają z kolei, aby podróżować między miastami. Istnieje wiele różnych rodzajów pociągów przecinających ziemię, od szybkich pociągów Shinkansen po wolniejsze pociągi podmiejskie. Poproś o bilet w automacie biletowym na stacji, jeśli podróżujesz na stosunkowo krótkim dystansie lub odwiedź kasę biletową, aby przejechać przez cały kraj.
Kroki
Metoda 1 z 3: Korzystanie z automatu biletowego na krótkie wycieczki
Krok 1. Wybierz miejsce docelowe z mapy nad maszyną
Udaj się do kiosków z maszynami z przodu dworca kolejowego. Zobaczysz mapy przedstawiające wszystkie trasy pociągów odjeżdżających ze stacji. Miejsca docelowe są oznaczone zarówno w języku japońskim, jak i angielskim, więc ustalenie, dokąd musisz się udać, nie jest zbyt trudne.
- Mapy tras są również drukowane na stronach internetowych linii kolejowych. Skorzystaj z tych map, aby zaplanować trasę, a nawet kupić bilety, zanim dotrzesz na stację.
- Na przykład, zobacz ograniczone linie ekspresowe i Shinkansen JR-East na
- Aby wyszukać pociągi według rozkładu jazdy i trasy, skorzystaj z witryny
Krok 2. Znajdź na mapie odpowiednią taryfę dla miejsca docelowego
Taryfy są drukowane na mapie, zazwyczaj pod każdym miejscem docelowym. Jeśli opłat nie ma, poszukaj obok map osobnego znaku z listą opłat. Każde miejsce docelowe ma odpowiednią taryfę wskazującą koszt pojedynczego biletu dla osoby dorosłej.
- Ceny biletów różnią się w zależności od tego, jak daleko musisz podróżować. Bilety na odległe miejsca kosztują więcej niż bilety na bliższe przystanki.
- Dzieci często podróżują po obniżonych stawkach. Wiele stacji podaje te ceny pod taryfami dla dorosłych. Jeśli ceny nie są podane, automat biletowy obliczy prawidłową opłatę podczas zakupu biletu.
Krok 3. Wybierz opcję języka, aby przełączyć automat biletowy z japońskiego
Podejdź do terminali w pobliżu map, aby kupić bilety. Korzystanie z ekranów dotykowych może początkowo wydawać się onieśmielające, ale możesz zmienić komunikaty na angielski, chiński lub koreański jednym naciśnięciem przycisku. Poszukaj podpowiedzi językowych w prawym górnym rogu ekranu.
Automaty biletowe są dość proste, więc prawdopodobnie możesz je rozgryźć, gdy język jest ustawiony na japoński. Jednak lepiej najpierw przejść na bardziej znany język, aby mieć pewność, że otrzymasz właściwy bilet
Krok 4. Naciśnij przycisk ceny odpowiadający Twojemu celowi podróży
Automat biletowy pokaże Ci listę taryf. Zamiast wybierać miejsce docelowe, do którego chcesz dotrzeć, wybierasz taryfę, którą widziałeś na mapie. Wybór właściwej taryfy umożliwia bezproblemową podróż prosto do celu.
Jeśli nie masz pewności, którą opcję wybrać, spróbuj kupić bilet z najniższą stawką. Po dotarciu na miejsce udaj się do pomarańczowej maszyny do regulacji taryf w pobliżu torów, aby zapłacić różnicę. Możesz również skorzystać z automatu, aby uzyskać zwrot pieniędzy, jeśli przepłacisz za bilet
Krok 5. Wybierz liczbę potrzebnych biletów, naciskając przyciski
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby kupić bilety dla wszystkich członków drużyny. Na ekranie zostanie wyświetlona grafika, aby to ułatwić. Dorośli są często oznaczeni na czarno, a dzieci na czerwono. Jeśli te opcje nie są widoczne na ekranie, spójrz obok ekranu na terminalu, aby wybrać liczbę potrzebnych biletów.
- Na przykład, jeśli potrzebujesz biletów dla 2 osób dorosłych i dziecka, poszukaj opcji z 2 czarnymi cyframi i 1 mniejszą czerwoną figurą.
- Maszyny nie radzą sobie z dużymi zamówieniami. Jeśli podróżujesz w dużej grupie, podziel transakcję na kilka zakupów, aby uzyskać wszystkie potrzebne bilety.
Krok 6. Użyj podpowiedzi na ekranie, aby wybrać żądany rodzaj biletu
Jeśli na stacji dostępne są różne bilety, ekran poprowadzi Cię przez opcje. Wybierz opcje, takie jak czas podróży, zarezerwowane miejsca i część dla palących, aby dostosować swój bilet. Te opcje różnią się w zależności od używanej usługi kolejowej.
- Na przykład pociągi Shinkansen mają samochody pierwszej klasy zwane zielonymi samochodami. Mają też sekcje dla palących do wyboru. Nie wszystkie pociągi mają takie opcje.
- Wiele stacji umożliwia wcześniejszy zakup biletów w celu zarezerwowania miejsc. Większość lokalnych pociągów nie ma zarezerwowanych miejsc siedzących. Kilka specjalnych pociągów ma tylko zarezerwowane miejsca siedzące.
Krok 7. Włóż pieniądze do automatu, aby zapłacić za bilet
Wsuń jena w szczeliny na monety i banknoty w maszynie. Automaty biletowe na ogół akceptują nominały jenów do 10 000. Niektóre automaty przyjmują również karty kredytowe lub debetowe.
- Aby szybciej zapłacić za bilety, rozważ zakup przedpłaconej karty inteligentnej z automatu w pobliżu stacji. Suica i Pasmo to najczęściej dostępne karty.
- Wiele automatów pozwala wpłacić pieniądze przed wyborem taryfy. Jest to opcjonalne i nie ma żadnego wpływu na zakup.
Krok 8. Odbierz bilety po wydaniu ich przez automat
Sprawdź je, aby upewnić się, że masz to, czego potrzebujesz. Policz swoje bilety, jeśli kupiłeś więcej niż 1. Kiedy będziesz gotowy, skieruj się w stronę bramek biletowych prowadzących na tory kolejowe. Wsuń bilet do czytnika biletów, aby wejść do pociągu.
Niektóre maszyny drukują wiele biletów, aby wskazać każdą zapłaconą taryfę. Dzieje się tak na niektórych liniach ekspresowych i liniach Shinkansen, gdzie płacisz dodatkową opłatę do podstawowej taryfy
Metoda 2 z 3: Odwiedzanie kasy biletowej na długie podróże
Krok 1. Odwiedź kasę biletową, aby zarezerwować dłuższe wycieczki
Urzędnicy przy kasie biletowej mogą pomóc w zaplanowaniu dowolnego planu podróży, ale ich specjalnością są podróże dalekobieżne. Zajmują się podróżami, które wymagają dodatkowego planowania, takimi jak podróże między miastami oraz podróże, które wymagają przesiadki na linie kolejowe. W wielu przypadkach będziesz musiał porozmawiać z urzędnikiem, aby zarezerwować podróż pociągiem pospiesznym lub linią ekspresową.
- Kasy biletowe znajdują się na dworcach kolejowych, zwykle bardzo blisko automatów biletowych.
- Kilka automatów biletowych drukuje bilety na pociągi dalekobieżne, w tym pociągi kulowe. Te maszyny nie zawsze są dostępne i nie mogą pomóc w zorganizowaniu podróży na różnych liniach kolejowych.
Krok 2. Użyj mapy, aby określić miejsce docelowe, koszt taryfy i inne szczegóły
Rzuć okiem na mapy w kasie biletowej. Mapy te pokazują dostępne trasy i związane z nimi koszty. Poszukaj cen biletów wymienionych pod każdym miejscem docelowym na mapie.
Jeśli znasz mapy w pobliżu automatów biletowych, mapy przy kasie biletowej są takie same. Odległe miejsca docelowe kosztują więcej
Krok 3. Znajdź nazwę i numer pociągu, jeśli planujesz zarezerwować miejsce
Sprawdź mapy tras, aby wybrać pociąg. Wszystkie pociągi są nazwane zgodnie z ich prędkością podróży i przystankami, które robią. Działają również według harmonogramu, co pozwala zarezerwować miejsce, jeśli przewoźnik kolejowy na to pozwala.
Przeglądaj mapy tras i rozkłady jazdy pociągów online, aby pomóc Ci zaplanować podróż
Krok 4. Zapisz datę i inne ważne informacje dotyczące podróży dla urzędnika
Udokumentuj te informacje, aby zamówić prawidłowy bilet przy minimalnych problemach z komunikacją. Większość urzędników przy kasach biletowych mówi płynnie po angielsku i może szybko uregulować Twoje plany podróży. Pokaż urzędnikowi swoją prośbę, kiedy zajdzie taka potrzeba, aby pomóc mu uzyskać to, czego potrzebujesz.
- Jeśli nie mówisz po angielsku lub japońsku, zapisz informacje w swoim ojczystym języku. W razie potrzeby postaraj się przetłumaczyć je na angielski lub japoński. Zwykle wystarczy podać nazwę pociągu, numer i inne podstawowe informacje.
- W miarę oddalania się od dużych miast komunikacja staje się trudniejsza. Mniej osób mówi płynnie po angielsku. Bądź na to przygotowany.
- Jeśli nie mówisz po angielsku lub japońsku, zapisz, czego potrzebujesz. Posiadanie informacji o podróży na papierze bardzo pomaga podczas podróży.
Krok 5. Podejdź do kasy, aby zapłacić za bilet
Powiedz urzędnikowi, czego potrzebujesz, pokazując mu w razie potrzeby spisane informacje. Pamiętaj, aby określić, ile biletów potrzebujesz. Zapłać zgodnie z taryfą podaną na mapie. Urzędnicy biletowi akceptują jeny, karty kredytowe, karty debetowe i przedpłacone karty inteligentne.
Przedpłacone karty inteligentne z możliwością ponownego doładowania są często najszybszym sposobem płacenia za przejazdy. Automaty sprzedające w całej Japonii rozprowadzają te karty. Suica i Pasmo to najczęstsze karty
Krok 6. Weź bilet i udaj się do bramek, gdy będziesz gotowy do podróży
Podziękuj urzędnikowi i przelicz bilety przed wyjazdem. Upewnij się, że masz wszystko, czego potrzebujesz. Następnie, gdy będziesz gotowy do podróży, udaj się do bramek biletowych przed torami. Włóż bilet do czytnika biletów, aby dotrzeć do pociągu.
Niektóre bilety są dzielone według wniesionych opłat. Jeśli kasjer daje Ci kilka biletów na linię ekspresową lub pociąg Shinkansen, 1 jest prawdopodobnie biletem podstawowym, podczas gdy drugi to opłata dodatkowa za dodatkową opłatę pobieraną przez firmę kolejową. Użyj biletu podstawowego, aby podróżować
Metoda 3 z 3: Wybór pociągu
Krok 1. Wybierz lokalny pociąg, jeśli wybierasz się na krótką wycieczkę
Lokalne pociągi, zwane akueki-teisha lub futsū, odwiedzają każdy przystanek na swojej trasie. Chociaż pociągi te należą do najwolniejszych dostępnych, docierają do większej liczby przystanków. Daje to o wiele więcej opcji tras, zwłaszcza gdy musisz dotrzeć do obszarów obsługiwanych przez mniejsze stacje kolejowe.
Ponieważ lokalne pociągi są dość wolne, zachowaj je na krótkie wycieczki. Spróbuj pojechać szybszym pociągiem do przystanku w pobliżu miejsca docelowego, zanim przełączysz się na pociąg lokalny
Krok 2. Wybierz szybki pociąg, jeśli potrzebujesz szybszych tras lokalnych
Szybkie pociągi lub kaisoku to prawie lokalne pociągi, które są nieco szybsze. Szybkie pociągi pomijają niektóre przystanki, które odwiedzają lokalne pociągi. Korzystanie z szybkiego pociągu może zaoszczędzić trochę czasu, ale upewnij się, że pociąg nie ominie Twojego przystanku.
Ceny pociągów lokalnych i pospiesznych są takie same, więc wybór biletu należy oprzeć na stacji, do której należy dojechać. Jeśli zdarzy się, że jest obsługiwany przez szybki pociąg, to świetnie! Możesz zaoszczędzić trochę czasu na podróż
Krok 3. Jeśli chcesz szybko podróżować lokalnymi trasami, skorzystaj z pociągu ekspresowego
Pociągi ekspresowe są nawet szybsze niż pociągi pospieszne. Podróżują tymi samymi podstawowymi trasami, co pociągi lokalne i pospieszne, ale odwiedzają mniej przystanków. Te pociągi, zwane kyūkō, zaoszczędzą ci przyzwoitą ilość czasu, jeśli będziesz w stanie z nich skorzystać.
Opłaty za pociągi ekspresowe są podobne, ale nieco wyższe niż w przypadku pociągów pospiesznych i lokalnych. Wybierz pociąg ekspresowy w zależności od miejsca docelowego
Krok 4. Wsiądź do ograniczonego pociągu ekspresowego, jeśli chcesz dotrzeć do głównej stacji
Ograniczone pociągi ekspresowe to najszybsze pociągi dostępne na tradycyjnych torach kolejowych w Japonii. Aby te pociągi tokkyu były szybkie, konduktorzy zabierają je na ograniczoną liczbę przystanków. Są częstym wyborem dla turystów podróżujących na większe odległości, aby dotrzeć do popularnych atrakcji turystycznych.
Ograniczone opłaty za pociągi ekspresowe kosztują więcej niż opłaty za pociągi lokalne. Spodziewaj się, że zapłacisz kilka tysięcy jenów w opłatach za bilet oprócz taryfy podstawowej
Krok 5. Skorzystaj z superekspresowego pociągu, aby szybko podróżować na duże odległości
Słynne japońskie pociągi Shinkansen należą do najszybszych na świecie. Są całkowicie oddzielone od innych pociągów. Pociągi pociskowe składają się z wyjątkowych samochodów, które jeżdżą po specjalistycznych torach kolejowych. Ceny biletów sumują się, ale pociągi typu bullet to najszybszy sposób podróżowania koleją z miasta do miasta.
- Cena każdego biletu jest doliczana do ceny podstawowej. W zależności od odległości, którą chcesz przebyć, bilety na pociąg superekspresowy mogą kosztować ponad 10 000 jenów za jedną podróż.
- Japan Railways (JR) obsługuje wszystkie linie kolejowe Shinkansen. Ponieważ musisz zajmować się tylko jedną firmą i oddzielnymi platformami, podróżowanie trasami superekspresowymi jest często łatwe dla odwiedzających.
Krok 6. Wybierz pociągi półekspresowe, aby szybciej podróżować prywatnymi liniami kolejowymi
Główne linie kolejowe należą do kilku dużych firm i rządu japońskiego. Aby dotrzeć do niektórych miejsc oddalonych od miasta, musisz wsiąść do pociągu będącego własnością prywatnej firmy. Pociągi półekspresowe są porównywalne z pociągami pospiesznymi i ekspresowymi na głównych liniach kolejowych.
- Juntokkū lub pół-specjalny ekspres jest podobny do pociągu ekspresowego, ale nie tak szybki, jak ograniczony pociąg ekspresowy.
- Junkyū, czyli półekspres, jest jak lokalny pociąg. Jest wolniejszy niż pół-specjalny ekspres.
Krok 7. Wsiądź do pociągu podmiejskiego, aby szybko podróżować w godzinach szczytu
Te pociągi, zwane tsūkin, są dostępne tylko rano i wieczorem. Są tak szybkie jak pociągi ekspresowe i są dostępne dla wszystkich, więc nie daj się zwieść nazwie. Skorzystaj z dostępnych tras, aby podróżować bardziej efektywnie.
Niektóre z tych pociągów są zatłoczone. Wiele innych osób wpadnie na ten sam pomysł, co ty, zwłaszcza japońscy pracownicy podróżujący do iz domu
Porady
- Kup bilety online, aby uniknąć pośpiechu na dworcu. Nie wszystkie firmy kolejowe pozwalają na to, ale większe linie pozwalają zarezerwować miejsca, gdy dotrzesz do Japonii.
- Nie martw się popełnianiem błędów. Jeśli wybierzesz niewłaściwe targi, skorzystaj z maszyn do regulacji taryf poza torami kolejowymi.
- Przedpłacone karty inteligentne, takie jak Suica i Pasmo, działają w różnych lokalizacjach, w tym w restauracjach, sklepach i większości węzłów transportu publicznego.
- Zamów bilet kolejowy online, jeśli planujesz dużo podróżować. Karnet kolejowy pozwala ominąć automaty biletowe i kasy.
- Japońskie pociągi nie mają wielu samochodów dla palących ani wentylowanych palarni. Są one najczęściej spotykane w pociągach dalekobieżnych i należy je wybrać przy zakupie biletu.
