Jeśli kiedykolwiek próbowałeś oglądać filmy lub programy telewizyjne z wieloma ścieżkami audio za pomocą VLC, prawdopodobnie napotkałeś pewne problemy z koniecznością wyboru ścieżki dźwiękowej w każdym odcinku. Na przykład twoje ulubione japońskie anime może zawsze odtwarzać japońską ścieżkę dźwiękową, gdy chcesz, aby była odtwarzana angielska ścieżka. Na szczęście ustawienie domyślnego języka to prosty proces.
Kroki
Metoda 1 z 2: Proste ustawienie
Krok 1. Otwórz VLC
Nie musisz otwierać z nim żadnego pliku, ponieważ zmieniasz tylko ustawienia.
Krok 2. Wybierz Narzędzia
Z opcji w górnej części okna wybierz Narzędzia. Otworzy się menu rozwijane.
Krok 3. Wybierz Preferencje
Z menu rozwijanego wybierz Preferencje. Powinno pojawić się nowe okno z listą opcji.
Alternatywnie naciśnij CTRL + P, aby przejść do tego samego okna Preferencje
Krok 4. Wybierz proste ustawienia
Z dwóch opcji w lewym dolnym rogu okna Preferencje upewnij się, że wybrano opcję Proste. Powinno to być ustawienie domyślne, ale po prostu upewnij się.
Krok 5. Wybierz kartę Audio
Z lewej strony okna lub z góry okna wybierz zakładkę Audio. powinien wyglądać jak pachołek drogowy z założonymi słuchawkami.
Krok 6. Wprowadź w preferowanym języku audio
W dolnej części ustawień audio poszukaj nagłówka Ścieżki. W polu wejściowym obok „Preferowany język audio” wpisz kod języka. Listę kodów można znaleźć pod tym linkiem: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Spróbuj najpierw użyć kodów 639-2, a następnie kodów 639-1, jeśli te nie działają.
-
Język angielski:
pol
-
Język japoński:
Japonia
-
Hiszpański:
spa
Krok 7. Ustaw preferencje napisów
Jeśli chcesz również ustawić domyślną ścieżkę napisów, możesz to zrobić w tym samym oknie preferencji. Zobaczysz również inne opcje dostosowywania napisów, takie jak czcionka, rozmiar czcionki, cienie itp.
- Kliknij zakładkę napisów w górnej lub lewej części okna.
- Wprowadź kod języka w polu wejściowym obok „Preferowany język napisów”. Link do kodów znajduje się tutaj:
Krok 8. Kliknij Zapisz
Kliknij przycisk Zapisz w prawym dolnym rogu ekranu. To powinno potwierdzić Twoje zmiany.
Krok 9. Uruchom ponownie VLC
Aby zmiany zaczęły obowiązywać, może być konieczne ponowne uruchomienie VLC.
Metoda 2 z 2: Ustawienia zaawansowane
Krok 1. Wybierz Wszystkie ustawienia
W oknie Preferencje wybierz Wszystkie w lewym dolnym rogu okna. Jeśli prosta metoda nie działa w Twojej dziedzinie, możliwe, że ścieżki audio nie są odpowiednio oznaczone. W takim przypadku będziesz musiał ustawić domyślną ścieżkę dźwiękową za pomocą odrobiny prób i błędów.
Krok 2. Wybierz wejścia/kodeki
Z lewej strony okna Preferencje zaawansowane wybierz nagłówek Inputs/Codecs. Powinno to otworzyć nową stronę z nagłówkiem Inputs/Codecs.
Krok 3. Zmień numer ścieżki audio
Jeśli plik zawiera wiele ścieżek audio, może być konieczne poeksperymentowanie, aby znaleźć właściwą. Jeśli są tylko 2 ścieżki audio, poprawną ścieżką będzie 0 lub 1. 0 to automatyczna ścieżka, jeśli zresetowałeś swoje preferencje; 1 będzie dodatkowym utworem.
Krok 4. Spróbuj wpisać język
Jeśli prosta metoda nie zadziałała, ten krok prawdopodobnie niczego nie zmieni, ale i tak warto spróbować. Wprowadź żądany kod języka w polu wejściowym obok „Język dźwięku”. Ponownie, lista kodów znajduje się tutaj:
Krok 5. Zmień numer ścieżki napisów
Jeśli masz również problem z ustawieniem domyślnej ścieżki napisów, spróbuj poeksperymentować z różnymi numerami ścieżek napisów.
Krok 6. Kliknij Zapisz
Kliknij przycisk zapisu w prawym dolnym rogu okna, aby potwierdzić zmiany.
Krok 7. Uruchom ponownie VLC
Może być konieczne ponowne uruchomienie programu, aby zmiany zaczęły obowiązywać.
